Dal 4 al 10 Novembre 2008 si terrà presso la Stazione Marittima di Napoli l’XI edizione della Biennale del Mare, che, come sempre, si propone anche come occasione di dibattito sui temi dello sviluppo per la pesca e l’acquacoltura regionale. In particolare la manifestazione prevede tre specifici convegni in materia di pesca ed acquacoltura. Il 6 novembre, il tema del dibattito sarà la nuova fase di programmazione 2007/2013, con i suoi interlocutori nazionali, per una verifica congiunta delle proposte comunitarie in materia di politica del Mediterraneo e gestione delle risorse condivise. L’8 novembre gli incontri previsti nella mattinata riguarderanno la nuova fase di programmazione regionale 2007/2013 della pesca, le modalità d’integrazione degli interventi cofinanziati dal FEP con quelli di altri fondi comunitari e la verifica di strumenti innovativi di intervento che possano interagire sia con la tutela delle risorse sia con la competitività del settore. La seduta pomeridiana consentirà la trattazione di argomenti di carattere scientifico afferenti sia alle tematiche ambientali che a quelle produttive con la finalità di promuovere una sempre più stretta relazione interdisciplinare in materia di pesca e ambiente e di consentire un sempre più efficiente trasferimento dell’innovazione tecnologica alla produzione.
ESPOSIZIONI
Ingresso libero
Orario 9.30 – 18.00
L’Estonia alla Biennale
Esposizione realizzata dalla Repubblica Estone, dei molteplici aspetti della cultura, delle attività e
dell’economia legate al mare.
La Polonia alla Biennale:
Una mostra realizzata dalla Repubblica polacca sulla cultura baltica del mare.
L’Albania alla Biennale
Mostra sulle attività marinare della Repubblica Albanese, da quelle militari a quelle peschiere a
quelle turistiche. Una nazione giovane di democrazia che sta conquistando il suo spazio sul mare.
Paesaggi urbani del Mediterraneo:
mostra dedicata a cinque metropoli portuali
Un porto è un mondo complesso, composto da diverse anime simili ma differenti, vicine ma
concorrenti. Le diverse attività che vi si svolgono chiedono, continuamente, cambiamenti e
specializzazioni, alla ricerca dello spazio ideale per affrontare al meglio le sfide che i mercati
impongono. L’obiettivo di questa mostra è svelare ai cittadini quanto si è fatto in questi ultimi anni
nei porti e nei waterfront di alcune città mediterranee in funzione alle esigenze specifiche degli
operatori portuali ma anche alle esigenze elle varie comunità che hanno bisogno di vivere il
proprio porto come accesso al Mediterraneo e al mondo.
8
Attrezzature balneari ecocompatibili per le Coste Campane
La mostra accoglie ricerche e proposte progettuali sviluppate da allievi della Facolta’ di
Architettura dell’Università di Napoli, nonché soluzioni progettuali maturate nel corso di un
Workshop a cui hanno partecipato studenti e ricercatori di diverse Università Italiane.
Le ricerche progettuali esposte riguardano alcune aree litoranee dei Comuni di Napoli, Bacoli,
Salerno, Procida, Castelvolturno.
Passeggiando per mari ed oceani. Viaggio subacqueo nei cinque continenti.
Percorso interattivo di immagini cinematografiche dei mari del mondo.
I filmati racconteranno con immagini subacquee e musica gli aspetti più significativi della vita
marina dei principali mari e oceani del pianeta e saranno corredati da alcune immagini di esterni.
Le sequenze video saranno sottotitolate con sottopancia recante il nome del luogo o località in cui
le immagini sono state girate. Per ogni filmato sarà , inoltre, realizzato un commento scritto da
mettere a disposizione delle scuole.
Proiezioni continue di filmati sul mare a cura di Expomed
Acquario virtuale in 3D a cura di Expomed
Immersioni di 20 minuti in un acquario virtuale multimediale
Sicurezza sul Mare (Guardia Costiera, Guardia di Finanza, Carabinieri e Vigili del Fuoco)
Una mostra a testimonianza del grande impegno profuso, da tali organi e dai loro corpi speciali,
per garantire la sicurezza e il salvamento in mare.
Storia immagini della più antica stazione di ricerca biologica mediterranea
La Stazione Dhorn
Un mare di stoffa
La Fondazione Mondragone
I.P.S.E.M.A.
Istituto di Previdenza per il Settore Marittimo. Dalla storia delle prime tutele del lavoro marittimo
ai “servizi on line”.
Emozioni di immagini
1. Immagini dal bianco e nero al colore dell’attività subacquea
2. Immagini del mare nostrum e dei mari del mondo
3. I record subacquei
4. Come ci si immerge: breve corso visivo per la subacquea ricreativa
5. Te vo’ fa’ fa’ na foto?
Le classi possono farsi fare una fotografia in un mare virtuale
9
EVENTI
Stazione Marittima 5 Novembre alle ore 10.00
Cerimonia d’inaugurazione
7 novembre 2008 – ore 21.00
Cerimonia Conclusiva con la Consegna dei premi:
“Marechiaro”: al Presidente della Repubblica dell’Estonia
“Gabbiani d’Argento”:
al Dott. Nicola Coccia ( Imprenditoria Marittima)
al Prof. Victor Shahed Smetacek (Scienze del Mare)
Segue evento spettacolo con la partecipazione straordinaria di
Max Giusti
Per invito
ESPOSIZIONI
Ingresso libero
Orario 9.30 – 18.00
L’Estonia alla Biennale
Esposizione realizzata dalla Repubblica Estone, dei molteplici aspetti della cultura, delle attività e
dell’economia legate al mare.
La Polonia alla Biennale:
Una mostra realizzata dalla Repubblica polacca sulla cultura baltica del mare.
L’Albania alla Biennale
Mostra sulle attività marinare della Repubblica Albanese, da quelle militari a quelle peschiere a
quelle turistiche. Una nazione giovane di democrazia che sta conquistando il suo spazio sul mare.
Paesaggi urbani del Mediterraneo:
mostra dedicata a cinque metropoli portuali
Un porto è un mondo complesso, composto da diverse anime simili ma differenti, vicine ma
concorrenti. Le diverse attività che vi si svolgono chiedono, continuamente, cambiamenti e
specializzazioni, alla ricerca dello spazio ideale per affrontare al meglio le sfide che i mercati
impongono. L’obiettivo di questa mostra è svelare ai cittadini quanto si è fatto in questi ultimi anni
nei porti e nei waterfront di alcune città mediterranee in funzione alle esigenze specifiche degli
operatori portuali ma anche alle esigenze elle varie comunità che hanno bisogno di vivere il
proprio porto come accesso al Mediterraneo e al mondo.
8
Attrezzature balneari ecocompatibili per le Coste Campane
La mostra accoglie ricerche e proposte progettuali sviluppate da allievi della Facolta’ di
Architettura dell’Università di Napoli, nonché soluzioni progettuali maturate nel corso di un
Workshop a cui hanno partecipato studenti e ricercatori di diverse Università Italiane.
Le ricerche progettuali esposte riguardano alcune aree litoranee dei Comuni di Napoli, Bacoli,
Salerno, Procida, Castelvolturno.
Passeggiando per mari ed oceani. Viaggio subacqueo nei cinque continenti.
Percorso interattivo di immagini cinematografiche dei mari del mondo.
I filmati racconteranno con immagini subacquee e musica gli aspetti più significativi della vita
marina dei principali mari e oceani del pianeta e saranno corredati da alcune immagini di esterni.
Le sequenze video saranno sottotitolate con sottopancia recante il nome del luogo o località in cui
le immagini sono state girate. Per ogni filmato sarà , inoltre, realizzato un commento scritto da
mettere a disposizione delle scuole.
Proiezioni continue di filmati sul mare a cura di Expomed
Acquario virtuale in 3D a cura di Expomed
Immersioni di 20 minuti in un acquario virtuale multimediale
Sicurezza sul Mare (Guardia Costiera, Guardia di Finanza, Carabinieri e Vigili del Fuoco)
Una mostra a testimonianza del grande impegno profuso, da tali organi e dai loro corpi speciali,
per garantire la sicurezza e il salvamento in mare.
Storia immagini della più antica stazione di ricerca biologica mediterranea
La Stazione Dhorn
Un mare di stoffa
La Fondazione Mondragone
I.P.S.E.M.A.
Istituto di Previdenza per il Settore Marittimo. Dalla storia delle prime tutele del lavoro marittimo
ai “servizi on line”.
Emozioni di immagini
1. Immagini dal bianco e nero al colore dell’attività subacquea
2. Immagini del mare nostrum e dei mari del mondo
3. I record subacquei
4. Come ci si immerge: breve corso visivo per la subacquea ricreativa
5. Te vo’ fa’ fa’ na foto?
Le classi possono farsi fare una fotografia in un mare virtuale
9
EVENTI
Stazione Marittima 5 Novembre alle ore 10.00
Cerimonia d’inaugurazione
7 novembre 2008 – ore 21.00
Cerimonia Conclusiva con la Consegna dei premi:
“Marechiaro”: al Presidente della Repubblica dell’Estonia
“Gabbiani d’Argento”:
al Dott. Nicola Coccia ( Imprenditoria Marittima)
al Prof. Victor Shahed Smetacek (Scienze del Mare)
Segue evento spettacolo con la partecipazione straordinaria di
Max Giusti
Per invito